Ubuntu-fr

ed-monde

Firefox : comment fait-on un marque page ?

bonjour !
merci
mais comment fait-on un marque page ???
puisque j'y trouve nul part une demande : d'adresse !!!!!!

Bonsoir à tous,
Pour Firefox

Lors de la navigation sur internet il arrive souvent que l'on ait des pages qui ne sont pas en Français.
Il est possible de contourner ce problème en créant dans Firefox un Nouveau Marque-page que vous pouvez titrer "Français" et dans l'emplacement "Adresse" copier le script que je vous mets ci-dessous.
Ca fonctionne.
Cordialement

javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.fr/translate_t?text='+t+'&hl=fr&langpair=auto|fr&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.fr/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=fr&langpair=auto|fr&tbb=1&ie='+e;};

erresse

Re : Firefox : comment fait-on un marque page ?

les pages pas en francais sont des sites en anglais ... et ya pas besoin de les traduire ... par ce que si on commence par la, pourquoi pas aussi un filtre pour traduire auto les principales langues avec le baragouinage qui va avec hein ? par ex. les pages en chinois et asiatiques sont abondantes, le cyrillique aussi ...

Mais justement, cette astuce les traduit aussi !
Elle ne se limite pas aux textes en anglais, c'est juste la traduction par Google Translate du contenu de la page vers le français.
Bien sûr, il faut reconnaître que ce n'est pas parfait, mais à moins d'être capable de comprendre toutes les langues du monde, c'est tout de même bien pratique pour se faire une idée approximative du sujet traité...
Personnellement, j'apprécie l'initiative.

---

Plus de 50 ans d'informatique, ça en fait des lignes de commandes en console, mais on n'avait pas le choix...
Excellente raison pour, aujourd'hui qu'on le peut, utiliser au maximum les INTERFACES GRAPHIQUES !
Important : Une fois résolu, pensez à clore votre sujet en ajoutant [Résolu] devant le titre du 1er message, et un bref récapitulatif de la solution à la fin de celui-ci. Merci.

erresse

Re : Firefox : comment fait-on un marque page ?

mais comment fait-on un marque page ???

Tu fais afficher la barre de menus (clic droit sur la barre des onglets, puis cocher "Barre de menus").
Dans le menu, tu cliques sur "Marque-pages", puis "Afficher tous les marque-pages".
Dans la fenêtre "Bibliothèque" qui est apparue, tu ouvres le groupe de marque-pages où tu veux ajouter le nouveau, puis tu cliques dans le menu sur "Organiser", puis "Nouveau marque-page".
Il ne te reste plus qu'à remplir le formulaire de création en donnant un nom (par exemple "Traduire en français") et en copiant dans le champ "Adresse" la commande indiquée par Lon-ah852.
Pour l'utiliser ensuite, lorsque la page que tu veux traduire est affichée, tu cliques simplement sur le marque-page "Traduire en français" et la page est ré-affichée après traduction.

---

Plus de 50 ans d'informatique, ça en fait des lignes de commandes en console, mais on n'avait pas le choix...
Excellente raison pour, aujourd'hui qu'on le peut, utiliser au maximum les INTERFACES GRAPHIQUES !
Important : Une fois résolu, pensez à clore votre sujet en ajoutant [Résolu] devant le titre du 1er message, et un bref récapitulatif de la solution à la fin de celui-ci. Merci.