Ubuntu-fr

Pingui-Marigny

Ajout de bandes noires sur un fichier .mkv

Bonjour,

Je suis face à un problème bien ennuyeux.

J'ai récupéré un fichier .mkv (rip d'un bluray d'une très bonne facture).

Cependant, bien que la qualité soit celle d'un 1080p, la vidéo a une résolution de 1920x800, ce qui s'explique par le retrait des bandes noires du flux vidéo.
Ce n'est pas gênant en soi, sauf que... ma PS3 n'accepte pas cette résolution ! Il lui faut du 1920x1080 ! (Oui je sais, une PS3, c'est sensible).

Donc, avant de le muxer en fichier lisible pour ma PS3 (extension .m2ts), j'aurais besoin de réencoder mon mkv pour atteindre la résolution voulue (1920x1080) en ajoutant les bandes noires manquantes, et ceci, sans perte de qualité. Je peux me passer du son, j'ai déjà extrait le flux audio avec mkvextract. Je le rajouterai après, avec tsmuxer.

J'avais pensé à un

mencoder -idx video.mkv -ovc copy -nosound -vf expand 1920:1080:0:0 -o video1080.mkv

Mais le fait de copier le flux video bloque le expand...

Dois-je utiliser une commande de ce genre ?

mencoder -idx video.mkv -ovc lavc lavcopts .... -nosound -vf expand 1920:1080:0:0 -o video1080.mkv

Mais alors, avec quelles options pour ne rien perdre en qualité et ne pas voir apparaitre le format AVI dans mon mediainfo ?
Le but serait de copier le flux video, et donc de le réencoder le moins possible...

Ci-joint le mediainfo sur la partie video de mon fichier mkv :

Video
ID                                   : 1
Format                             : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L5.1
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames  : 8 frames
Muxing mode                    : Container profile=Unknown@5.1
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                          : 2h 18mn
Bit rate                           : 11.0 Mbps
Nominal bit rate                : 11.2 Mbps
Width                             : 1 920 pixels
Height                            : 800 pixels
Display aspect ratio          : 2.40:1
Frame rate                      : 23.976 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                       : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.298
Stream size                     : 10.6 GiB (87%)
Writing library                  : x264 core 57 svn-709C
Encoding settings             : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / fpel_cmp=sad / subme=6 / me-prepass=0 / brdo=0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=4,6 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / bime=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=2pass / bitrate=11246 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / zones=187902,198865,b=0.15 / aq=1:0.3:15.0

Merci à tous de m'avoir lu.

Dans l'attente de vos réponses,

Pingui-Marigny