Pages : 1
#1 Le 31/01/2006, à 17:27
- André8
Comment traduire en français tout mon système ?
Bonjour,
J'ai réussi mon installation, et je vous envoie cet e-mail depuis Thunderbird sous Ubuntu, mais j'ai beaucoup de difficultés avec l'anglais... On m'a dit qu'on pouvait traduire tous les lodiciels en français. Comment faire ?
Merci
#2 Le 31/01/2006, à 17:30
- Skippy le Grand Gourou
Re : Comment traduire en français tout mon système ?
Vérifie que dans Système > Administration > Sélecteur de langue, tu as bien toutes les cases "français" de sélectionnées, et la langue par défaut en français.
Hors ligne
#3 Le 31/01/2006, à 18:35
- bapoumba
Re : Comment traduire en français tout mon système ?
ainsi que les paquets de langue
sudo apt-get install language-pack-gnome-fr language-pack-gnome-fr-base language-support-frou par synaptic
@ skippy : c'est doublon avec le sélecteur de langue ou pas ?
| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.
Hors ligne
#4 Le 31/01/2006, à 18:43
- Skippy le Grand Gourou
Re : Comment traduire en français tout mon système ?
Aucune idée... 
Non, je pense pas que tu aie toutes les options par défaut sans faire ça (peut-être...).
M'enfin moi j'ai tout eu en français par défaut, sans avoir rien fait de spécial... 
Dernière modification par Skippy le Grand Gourou (Le 31/01/2006, à 18:44)
Hors ligne
#5 Le 01/02/2006, à 09:39
- jrev
Re : Comment traduire en français tout mon système ?
Va dans Synaptic, et installe les paquets suivants : language-pack-fr, language-pack-fr-base
language-pack-gnome-fr, language-pack-gnome-fr-base, language-support-fr
Mal nommer les choses, c'est ajouter au malheur du monde
Hors ligne
#6 Le 01/02/2006, à 09:47
- cflam69
Re : Comment traduire en français tout mon système ?
Et puis pareil si tu as installé des logiciel kde => language-pack-kde-fr...blabla
tape fr dans synaptic et coche tout ce qui ce rapporte aux traduction qui t'intéressent.
La liberté ne s'use que si l'on ne s'en sert pas.
Hors ligne
Pages : 1