Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1 Le 30/01/2006, à 20:36

Krini

Où en est la françisation de Kubuntu ?

Bonjour smile

J'ai cherché sur le forum et le dernier sujet qui en parlait remonte à mai 2005...
J'aimerais juste savoir où en est la françisation de Kubuntu sachant que la dernière fois j'ai lu qu'elle était très partielle...
J'ai bien tenté avec un Live CD de Kubuntu, mais même en ayant choisi le français tout est en anglais, alors ça m'inquiète !

Hors ligne

#2 Le 30/01/2006, à 20:53

coxx

Re : Où en est la françisation de Kubuntu ?

Mon système est entièrement francisé, aucun souci avec ça (certaines manpages sont encore en anglais, mais ce n'est aucunement spécifique à kubuntu).


Monsieur K, de la chanson française parigote indépendante qui frappe fort !

Clips, paroles et sons disponibles sur le myspace de Monsieur K

Hors ligne

#3 Le 04/02/2006, à 16:20

bingo

Re : Où en est la françisation de Kubuntu ?

Sur mon installation de Kubuntu, il y a encore plein de messages en anglais.
Par exemple :
- le thème KDM par défaut : username et password
- dans KMenu, il y a 'System Settings'
- dans kcontrol, les boutons sont 'Apply', 'Cancel', ...
J'ai pourtant l'impression d'avoir tous les packages fr à jour.

Hors ligne

#4 Le 04/02/2006, à 16:40

Achille

Re : Où en est la françisation de Kubuntu ?

Il y a moyen d'améliorer la situation.

Dans System Settings, choisis Régionalisation et accessibilité -> Pays & Langue. Assure toi de bien avoir le Français et ton pays.

De retour dans System Settings, choisis Gestionnaire de connexion. Passe en Administrator mode. Sélectionne alors le Français.

Hors ligne

#5 Le 04/02/2006, à 17:31

doohan

Re : Où en est la françisation de Kubuntu ?

dans kcontrol onglet regionalisation et accessibilité, puis pays et language français

Hors ligne

#6 Le 04/02/2006, à 18:57

bingo

Re : Où en est la françisation de Kubuntu ?

Merci. Ca c'est du rapide ! Et en plus, ça marche pour KDM !
Mais certains applets de kcontrol ne sont toujours pas francisés (Users & Groups, System Services, par exemple).

Hors ligne

#7 Le 04/02/2006, à 19:00

Skippy le Grand Gourou

Re : Où en est la françisation de Kubuntu ?

Krini a écrit :

J'ai cherché sur le forum et le dernier sujet qui en parlait remonte à mai 2005...

Normal... wink

Hors ligne