[Résolu] Ebon Light en Français ?

alrito · Le 02/09/2025, à 18:40

Bonjour,

Sauriez-vous comment on peut traduire le jeu Ebon Light (Renpy) en Français ?

Dernière modification par alrito (Le 25/01/2026, à 20:24)

alrito · Le 02/11/2025, à 14:42

J'ai écris à Underbliss pour renseignement, on verra la réponse

alrito · Le 25/01/2026, à 20:24

J'ai résolu le problème.

Pour avoir le jeu en Français, il faut faire comme ceci dans un terminal depuis le répertoire du jeu :

RENPY_LANGUAGE=French ./"Ebon Light.sh"

C'est dans la documentation de renpy.org où j'ai trouver la solution.

Par contre, comme rien n'a été traduit en français. il faudra qu'un traducteur se charge de la traduction du jeu.

Ubuntu-fr