Ubuntu-fr

thib

Correcteur d'orthographe

Bonjours
Voila j'ai un petit problème avec OOo 2.0, je n'ai pas de correcteur d'orthographe, je n'ai rien de souligné et quand je lance le correcteur d'othographe il me dit qu'il n'y a pas de faute (je sais qu'il y en a plein je suis nul en ortho).
Comment faire pour que le correcteur marche???????????
merci

Ps: j'ai fait des recherches mais n'ai rien trouver (je trouve sa bizzare mais bon)

---

Pitivi va bientot avoir des effets: http://thiblahute.blogspot.com/

Typo

Re : Correcteur d'orthographe

chez moi il fonctionne. Pas très efficacement il est vrai, mais en tout cas quand je demande une vérification de l'orthographe, cela se fait et le logiciel me propose des solutions de correction. Par ailleurs, cela souligne en rouge...
As-tu téléchargé tous les paquets "-fr" possibles qui se relatent à OO.o2.0?
Sur synaptic tu tapes "open office" et puis tu regardes tout ce qui concerne la traduction et l'adaptation du logiciel en français. Il y a une dizaine de paquets "-fr" à prendre.

Gtom

Re : Correcteur d'orthographe

Salut
Tu peux aussi regarder si tes dicos sont  bien installés et les options de correction dans:
Menu Otuils > Options > Paramettres linguistiques > Linguistique

---

Association pour la Promotion de l'Utilisation des Logiciels Libres en COrrèze (PULLCO)

thib

Re : Correcteur d'orthographe

B aoui j'ai vérifier sa, tout semble bon. J'ai aussi executé DicOOo.sxw ce qui n'a rien changer. J'ai aussi essayer de reinstaller mais sa n'a rioen changé.
Je ne comprend pas
AIDER MOI S'IL VOUS PLAIT JE FAIT PLEIN DE FAUTES.!!!!!!!!!!!!!!!!
merci

---

Pitivi va bientot avoir des effets: http://thiblahute.blogspot.com/

albaggio

Re : Correcteur d'orthographe

à l'aide synaptic, j'ai installé le paquet "myspell-fr-gut" et depuis le correcteur orthographique fait son office   

alex59

Re : Correcteur d'orthographe

bonjour à tous

j'ai le même probléme est il possible d'importer le dico de woed 2003 ?

merci

thib

Re : Correcteur d'orthographe

c'est quoi ;le correcteur woed 2003 ?

---

Pitivi va bientot avoir des effets: http://thiblahute.blogspot.com/

goodluck

Re : Correcteur d'orthographe

B aoui j'ai vérifier sa, tout semble bon. J'ai aussi executé DicOOo.sxw ce qui n'a rien changer. J'ai aussi essayer de reinstaller mais sa n'a rioen changé.
Je ne comprend pas
AIDER MOI S'IL VOUS PLAIT JE FAIT PLEIN DE FAUTES.!!!!!!!!!!!!!!!!
merci

Ce que tu cherches se nomme un correcteur de frappe et dans ton cas j'ai bien peur que ce ne soit pas suffisant

---

Amicalement, Gerard ;)
http://counter.li.org/cgi-bin/certificate.cgi/302199
http://www.worldcommunitygrid.org/

bapoumba

Re : Correcteur d'orthographe

c'est quoi ;le correcteur woed 2003 ?

je suppose que alex59 fait référence à word...

pour openoffice, installe language-pack-fr-base, language-pack-gnome-fr-base, language-support-fr et myspell-fr-gut (comme précisé par albaggio) si ce n'est déjà fait.
Il faut aussi que tu précises dans outils > options > paramètres linguistiques > langues par défaut documents > Français
puis > linguistique > éditer sur openoffice myspell spell checker > français
tu peux aussi cocher vérifier l'orthographe au cours de la frappe

tu dis OK
clic sur le bouton ABC souligné en rouge : tu auras les mots inconnus de soulignés en rouge (si ces mots sont corrects, tu peux les inclure dans ton dictionnaire )

---

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

alex59

Re : Correcteur d'orthographe

oui désolé je parlais de word 2003

j'ai suivi tes conseilles (bapoumba)

Dans : My spell spell checker>éditer>langue
Le français n'est pas disponible.
Je peux l’installer ?

bapoumba

Re : Correcteur d'orthographe

tu as installé le myspell-fr-gut ? là du coup je ne sais pas trop
essaye de fermer et de réouvrir OOo (quelle version as-tu au fait, et sous quelle version d'ubuntu ? ici avec la 1.9.129 des dépôts breezy, ça roule tranquille) ou de redémarrer ta session

et tu ne vois pas ça ?

edit : au fait tu as fait fichier > assistant > installer un nouveau dictionnaire ?

Dernière modification par bapoumba (Le 18/03/2006, à 12:06)

---

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

alex59

Re : Correcteur d'orthographe

Merci beaucoup!

ca fonctionne bien !

je pense qu'il n'est pas obligatoire de télécharger le fichier dont tu me parle mais juste aller dans fichier >assisant > instaler un nouveaux dictionnaire.choisis.

un grand merci

Alexis

sebastienserre

Re : Correcteur d'orthographe

salut

Ou ce cache le dictionnaire standard.dic ??

j'ai fais une recherche de fichier, mais aucun ne porte le nom de standard.dic !:/
Je m'explique,je rajoute des mots ... et je voudrais faire une petite sauvegarde ...

Merci

Dernière modification par sebastienserre (Le 07/04/2006, à 18:10)

bapoumba

Re : Correcteur d'orthographe

salut sebastienserre,
tes modifs sont incorporées dans le dico automatiquement, pas de soucis

---

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

sebastienserre

Re : Correcteur d'orthographe

ok, mais alors quel fichier sauvegarder ??

bapoumba

Re : Correcteur d'orthographe

salut,
je ne sais pas. J'ai un peu fouillé les répertoires de /usr/share, mais je n'ai rien trouvé. google non plus.
pour moi, openoffice se débrouille tout seul, et ne sauve pas des fichiers à un format lisible. Mais les mots nouveaux sont bien incorporés, et conservés.

si qqun sait ...

---

| Ubuntu Forums |
J'aime les fraises.

thx_84

Re : Correcteur d'orthographe

c'est un peu tard mais voici le bon chemin

/home/USER/.mozilla/firefox/PROFIL.default/extensions/fr@dictionaries.addons.mozilla.org/dictionaries/fr.dic

il faut remplacer USER et PROFIL par les équivalents sur votre ordi perso...

edit: je viens de me rendre compte que j'ai répondu pour firefox... pour openoffice:

~/.openoffice.org2/user/wordbook/fr_FR.dic

Dernière modification par thx_84 (Le 27/04/2007, à 21:11)

---

ben, comme on fait pour signer sur l'ordi??? mince, je viens de ficher en l'air l'écran avec mon stylo...