Ubuntu-fr

nicopatch

[résolu]Youtranslate, plantage...

bonjour à tous,

voici le message d'erreur dans un terminal, après avoir essayé de lancer youtranslate, qui a tout de l'application dont on ne passe pas pour de la traduction...

nicopatch@ordipatch:~$ youtranslate

Unhandled Exception: System.DllNotFoundException: gdk-x11-2.0
in (wrapper managed-to-native) TrayIcon:gdk_x11_display_get_xdisplay (intptr)
in <0x00043> TrayIcon:OnRealized ()
in <0x00036> Gtk.Widget:realized_cb (IntPtr widget)
in (wrapper native-to-managed) Gtk.Widget:realized_cb (intptr)
in <0x00000> <unknown method>
in (wrapper managed-to-native) Gtk.Widget:gtk_widget_show_all (intptr)
in <0x00017> Gtk.Widget:ShowAll ()
in <0x0011e> YTTrayIcon:.ctor (Gtk.Window mwin, .ytApp y)
in <0x003da> ytApp:setupGUI ()
in <0x00047> ytApp:.ctor (System.String[] args)
in <0x00019> ytApp:Main (System.String[] args)

Voili, voilou, quelqun peut me transcrire s'il vous plait?

Dernière modification par nicopatch (Le 12/06/2006, à 10:12)

Desintegr

Re : [résolu]Youtranslate, plantage...

Le paquet « libgtk2.0-cil » est bien installé ? (je ne suis pas certain que ce soit celui là)

Essaye aussi d'installer le paquet « libgtk2.0-dev » car il contient le fichier : « libgdk-x11-2.0.so ».

Dernière modification par Desintegr (Le 12/06/2006, à 10:01)

---

Hoc Volo, Sic Jubeo !
Mon wiki : http://desintegr.free.fr

nicopatch

Re : [résolu]Youtranslate, plantage...

Merci Destegr!!!
ça fonctionne, merci pour ta rapidité!!

le patch

nostronemo

Re : [résolu]Youtranslate, plantage...

Bonjour,

Un grand merci à vous deux! J'avais le même problème et l'ai résolu de la même manière.

Amicalement

Nostronemo

---

La phrase la plus excitante à entendre en science, celle qui annonce de nouvelles découvertes, n'est pas «Eureka» (j'ai trouvé!), mais plutôt «Tiens, c'est marrant...» - I. Asimov

Yaen

Re : [résolu]Youtranslate, plantage...

salut.

j'arrivais à utiliser youtranslate tranquillement et un jour, après une MAJ... plus rien. j'ai regardé les paquets dont youtranslate dépend dans synaptic, j'ai vérifié les versions et tout y est.
seulement quand je lance youtranslate, il broute et s'arrète sans se lancer. si je lance à la console, voilà le résultat.

yaen@yaen-desktop:~$ youtranslate

** (/usr/share/youtranslate/youtranslate.exe:21563): WARNING **: The following assembly referenced from /usr/share/youtranslate/youtranslate.exe could not be loaded:
     Assembly:   gtk-sharp    (assemblyref_index=1)
     Version:    2.10.0.0
     Public Key: 35e10195dab3c99f
The assembly was not found in the Global Assembly Cache, a path listed in the MONO_PATH environment variable, or in the location of the executing assembly (/usr/share/youtranslate).


** (/usr/share/youtranslate/youtranslate.exe:21563): WARNING **: The class Gtk.Window could not be loaded, used in gtk-sharp, Version=2.10.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=35e10195dab3c99f

** (/usr/share/youtranslate/youtranslate.exe:21563): WARNING **: The following assembly referenced from /usr/share/youtranslate/youtranslate.exe could not be loaded:
     Assembly:   glade-sharp    (assemblyref_index=2)
     Version:    2.10.0.0
     Public Key: 35e10195dab3c99f
The assembly was not found in the Global Assembly Cache, a path listed in the MONO_PATH environment variable, or in the location of the executing assembly (/usr/share/youtranslate).


=================================================================
Got a SIGSEGV while executing native code. This usually indicates
a fatal error in the mono runtime or one of the native libraries
used by your application.
=================================================================

Stacktrace:

in ytApp:Main (string[]) <0xffffffff>
in ytApp:Main (string[]) <0x1a>
in (wrapper runtime-invoke) System.Object:runtime_invoke_void_string[] (object,intptr,intptr,intptr) <0xafdc3f>

Native stacktrace:

        /usr/lib/libmono.so.0(mono_handle_native_sigsegv+0xe3) [0xb7dad43f]
        /usr/lib/libmono.so.0 [0xb7d6f03e]
        [0xffffe440]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_compile_create_var+0xae) [0xb7d6b338]
        /usr/lib/libmono.so.0(mini_method_compile+0xfe8) [0xb7d8b094]
        /usr/lib/libmono.so.0 [0xb7d8c04d]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_compile_method+0x24) [0xb7def225]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_magic_trampoline+0x1f) [0xb7dc3b1f]
        [0xb7a03032]
        [0xb728e823]
        /usr/lib/libmono.so.0 [0xb7d8c438]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_runtime_invoke+0x33) [0xb7deeeed]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_runtime_exec_main+0x67) [0xb7df1a88]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_runtime_run_main+0x188) [0xb7df4bf0]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_jit_exec+0x90) [0xb7d9eb5e]
        /usr/lib/libmono.so.0(mono_main+0x962) [0xb7d9f54f]
        /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6(__libc_start_main+0xd2) [0xb7b3aea2]
        mono [0x8048459]
Abandon

---

Je joue à HL2, CSS, Stalker... avec mon pingouin d'amour.