Contenu | Rechercher | Menus

Annonce

Si vous avez des soucis pour rester connecté, déconnectez-vous puis reconnectez-vous depuis ce lien en cochant la case
Me connecter automatiquement lors de mes prochaines visites.

À propos de l'équipe du forum.

#1 Le 05/09/2006, à 21:33

Tic-Tac

[Résolu] - Gnucash en Français

Bonjour à tous,

Je suis assez nouveau sur Ubuntu, même si je pratique Linux depuis quelques temps déjà.
Mais je suis un peu fatigué de devoir aller dans tous les recoins pour avoir un système "comme je veux" tongue.

Donc j'ai essayé d'installer un système Ubuntu comme j'avais le Suse 10.0

Et voilà que je tombe sur un os, j'ai installé Gnucash, mais il m'apparaît en anglais.
Bon c'est pas dramatique, mais disons qu'en français ça m'aiderait.

Comment je fais pour l'installer en Français.

Merci

Mon fichier de sources d'installation est:
# UBUNTU
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted
deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper main restricted
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-updates main restricted
deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-updates main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security main restricted
# UNIVERSE / MULTIVERSE
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse
deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper universe multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu dapper-security universe multiverse
# BACKPORTS
deb http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://fr.archive.ubuntu.com/ubuntu/ dapper-backports main restricted universe multiverse
# PLF
deb http://packages.freecontrib.org/ubuntu/plf/ dapper free non-free
deb-src http://packages.freecontrib.org/ubuntu/plf/ dapper free non-free

#2 Le 06/09/2006, à 11:41

Luckynow

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

http://lists.gnucash.org/pipermail/gnuc … 00083.html
essaie ça ?
PS: si ça résout ton problème c'est grrrr parce que c'est le premier résultat de google.... wink

Hors ligne

#3 Le 08/09/2006, à 21:05

Tic-Tac

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

Luckynow a écrit :

http://lists.gnucash.org/pipermail/gnuc … 00083.html
essaie ça ?
PS: si ça résout ton problème c'est grrrr parce que c'est le premier résultat de google.... wink

C'est vrai ça aurait été rageant!:)
Mais en fait ça l'est encore plus parce que ça marche pas.
C'est peutêtre du au fait que je suis en suisse, et donc mon /var/lib/locales/supported.d/local contient de base
fr_CH.UTF-8 UTF-8
en_US.UTF-8 UTF-8

Bref gnucash est déséspérement en anglais:(

#4 Le 08/09/2006, à 21:22

Luckynow

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

atend je vais essayer je suis suisse aussi

Hors ligne

#5 Le 08/09/2006, à 21:28

mesmento

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

Il y a des paquets Gnucash 2.0 pour Dapper. C'est françisé, utf-8,
gtk2. Nickel.

Le seul prob c'est que je ne sais plus ou je les ai trouvés ...
Ça ne doit pas être trop difficile à trouver

Hors ligne

#6 Le 08/09/2006, à 21:38

teke

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

Suisse aussi et je viens de tenter... rien de résolu...

#7 Le 08/09/2006, à 21:58

Luckynow

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

Heu quel version as tu de gnucash ? actuellemt c'est la 2.0.1 donc essaie peut-être d'installer cette version : (pas dispo dans les dépot -> compilation)

Hors ligne

#8 Le 08/09/2006, à 22:40

mesmento

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

Voici une adresse ou trouver des paquets dapper de Gnucash2.0 :
http://ubuntustudio.com/uploads/dapper/gnucash-2.0.0/

Hors ligne

#9 Le 08/09/2006, à 23:08

Luckynow

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

Yop ça marche chez moi en français, sans rien faire avec les deb de mesmento.

Hors ligne

#10 Le 09/09/2006, à 16:06

lordphoenix

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

GnuCash est prévu en version 2 dans edgy si vous le voulez vous pouvez aller sur launchpad pour demander à ce qu'il soit mis dans les backports smile

Pour situer dans launchpad c'est (de mémoire) dans projet >> Ubuntu backport >> dapper backport.

Il suffit de déclarer un bug pour faire une demande de backport. par contre pensez à vérifier si cela n'a pas déjà été demandé.

Dernière modification par lordphoenix (Le 09/09/2006, à 16:09)

Hors ligne

#11 Le 10/09/2006, à 13:54

Tic-Tac

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

En effet les deb de mesmento sont parfait, gnucash 2.0 est plus joli, et j'ai pas de problème pour le français.

Problème résolu!

Merci à tous

#12 Le 10/09/2006, à 16:15

Luckynow

Re : [Résolu] - Gnucash en Français

tu le met  comme résolus s'il te plaît, en modifiant le titre

Hors ligne