Ubuntu-fr

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Merci à tous pour vos remarques. Malheureusement, je n'ai pas encore eu le temps d'intégrer les modifs. Ceci sera fait ce week-end, j'espère. Quelques modifications et l'apparition d'un début de glossaire existe déjà.
Je rajouterai une explication explicite pour le source.list.

A bientôt !

saintraph

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Damned, je ne retrouve plus mon glossaire sur papier, 'ai dû mettre ça dans un coin du burlingue....:(
Bref, DidRocks, je t'ai déjà envoyé 3 fichiers de corrections.....A toi de jouer
Bon courage

Dernière modification par saintraph (Le 16/12/2006, à 18:54)

---

Upton Sinclair :
Il est difficile de faire comprendre quelque chose à un homme quand son salaire dépend du fait qu'il ne doit pas le comprendre.

AcideAmine

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonjour,

Je ne sais pas si je suis au bon endroit pour le faire mais je voulais juste signaler une petite erreur (de français) dans le pdf "Simple comme Linux".
Page 5, au dernier paragraphe de la partie "J'entends parler de distribution, qu'est-ce que c'est ?", on ne dit pas "anti-diluvien" (qui ne veut rien dire) mais antédiluvien (qui a existé avant le déluge).

Voila c'est tout.

Arthur Rainbow

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonjour

Je préviens d'abord, je suis totalement noob en ce qui concerne linux..
Et c'est d'ailleurs en tant que noob, que je tiens à vivement remercier DidRocks d'avoir pris le temps de faire ça.
Je parcoure donc attentivement le fichier, et je me permet de vous faire des remarques que, en tant que noob, je trouve intéressantes.

D'une part, les cd disponibles sont ceux de la version 6.06, qui est donc la version que j'avais.. et quand j'ai télécharger la doc sur http://doc.ubuntu-fr.org/ j'ai mis un moment à comprendre qu'il s'agissait de la version 6.10, et donc je ne comprenais pas certain truc. Et j'ai mis encore plus de temps à comprendre comment changer de version.
Je me permet donc de suggérer au début de rajouter un paragraphe indiquant au noob de vérifier qu'il a la bonne version, (ou alors comment récuperer l'ancienne documentation, puisque j'ai lu qu'il est conseillé de garder là 6.06 car c'est la LTS)

page 10:" Notons qu'à partir de cette version de Ubuntu, il n'y a plus de CD Live et de CD d'installation, ceux-ci ne font maintenant plus qu'un. "
Or j'ai justement eu le cd live et installation ensemble avec la version de juin.. Je ne comprends pas.

page: 52, le lien n'est plus bon: http://www.alexandrie.org/genpdf.php?lid=45

ensuite, page 78 à propos de la correction sur firefox:
"La correction d'orthographe se fait de la même manière que Firefox, d'ailleurs, il utilise le même dictionnaire ! "
J'ai comme un doute, Firefox utiliserait la même correction d'orthographe que firefox?
Vu ce que je lis plus bas, j'aurais tendance à penser que "OpenOffice" devrait remplacer le mot "Firefox", je me trompe ou pas?

page 154, quand on clique sur http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=45819, ça ouvre la page: http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php%3Fid=45819&p=6 qui evoie une page illisible.

Si je vois encore des trucs qui semble bizare au noob que je suis, dois-je le signaler? Ne connaissant pas ce forum, j'ai un peu peur de faire un impair.

Cordialement
Arthur Rainbow

Dernière modification par Arthur Rainbow (Le 26/12/2006, à 02:26)

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonjour et merci pour tes compliments ! Je te réponds dans l'ordre :

D'une part, les cd disponibles sont ceux de la version 6.06, qui est donc la version que j'avais.. et quand j'ai télécharger la doc sur http://doc.ubuntu-fr.org/ j'ai mis un moment à comprendre qu'il s'agissait de la version 6.10, et donc je ne comprenais pas certain truc. Et j'ai mis encore plus de temps à comprendre comment changer de version.

Tout cela est déjà signalé première page : "Découvrez la simplicité de
Linux & des Logiciels Libres
Avec Ubuntu GNU/Linux 6.10 « Edgy Eft »"

page 10:" Notons qu'à partir de cette version de Ubuntu, il n'y a plus de CD Live et de CD d'installation, ceux-ci ne font maintenant plus qu'un. "
Or j'ai justement eu le cd live et installation ensemble avec la version de juin.. Je ne comprends pas.

Oupsss, cette partie avait outre-passée ma vigilance lors de la mise à jour de la doc de Dapper à Edgy. Corrigé, merci !

page: 52, le lien n'est plus bon: http://www.alexandrie.org/genpdf.php?lid=45

Et je d'essayer, et il fonctionne.

ensuite, page 78 à propos de la correction sur firefox:
"La correction d'orthographe se fait de la même manière que Firefox, d'ailleurs, il utilise le même dictionnaire ! "
J'ai comme un doute, Firefox utiliserait la même correction d'orthographe que firefox?
Vu ce que je lis plus bas, j'aurais tendance à penser que "OpenOffice" devrait remplacer le mot "Firefox", je me trompe ou pas?

Merci, même si cela a déjà été corrigé. En fait, depuis hier soir minuit, une nouvelle version avec la correction des fautes d'orthographe existe en prenant en compte toutes les remarques faites sur le forum depuis la précédente version (merci à tous, d'ailleurs !), mais celle-ci est en "release candidate" pour devenir le 2ème livre libre de la collection Framabook de Framasoft. La mise en page format A4 n'a pas été refaite (donc, il y a des images dans les marges, sur le pied de page, etc ...) puisque l'éditeur va l'effectuer ces jours-ci pour le mettre au format "livre". C'est pour cette raison qu'elle n'est pas librement accessible pour l'instant (le contenu est très proche de la version disponible, fautes d'orthographe corrigés). La version "livre" sera très bientôt en libre téléchargement, comme celle-ci, sur le site d'ubuntu-fr et de framabook, mais il sera également possible d'acheter une version papier pour un prix modique (cf plus haut dans ce fil, si vous avez le courage de tout lire, mais cela a été une demande d'avoir une version papier). Mes (très modestes) bénéfices seront redistribués entre les associations ubuntu-fr et framasoft (d'ailleurs, il faut que je les voie pour discuter du prix ...)
Si vous voulez plus d'informations sur cette nouvelle collection de livre libre : http://www.framabook.org/

page 154, quand on clique sur http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=45819, ça ouvre la page: http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.ph … 19&p=6 qui evoie une page illisible.

Corrigé, merci !

Si je vois encore des trucs qui semble bizare au noob que je suis, dois-je le signaler? Ne connaissant pas ce forum, j'ai un peu peur de faire un impair.

Évidemment, sinon, je n'écrirais pas :

Retrouvez la discussion sur le forum d'ubuntu-fr correspondant à ce livre, pour toute question ou amélioration à apporter : http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=45819.

. C'est par les contributions de ce type que la documentation s'améliore de jour en jour (si tu avais vu la première version de 40 pages, tu rigolerais aujourd'hui ! ). Donc, à part les fautes d'orthographe qui doivent être corrigés dans la version actuelle mais non encore disponible, toute remarque de coquilles ou de passages pas très clairs sont très appréciés, surtout de la part d'un noob vu que la documentation est à leur intention

En tout cas, merci à toi. Je peux te conseiller l'ancienne documentation, orientée Dapper, à l'adresse suivante : http://ubuntustartguide.free.fr/Ubuntu- … dapper.pdf
Cependant, je ne tiens plus cette version à jour et tu verras qu'il manque pas mal de choses au passage de ce

Dernière modification par DidRocks (Le 26/12/2006, à 10:18)

Arthur Rainbow

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

au sujet de la page 52, effectivement, avec un copier coller, le lien fonctionne.. mais ce que je voulais c'est qu'en cliquant dessus depuis le .pdf on tombe sur une erreur 404. (Pourquoi, je n'en ai pas la moindre idée)

Pour le reste, j'ai lu les premières et dérnières pages du topic, je n'ai pas eu le courage de tout lire, désolé si je signale une faut déjà signalé.
Et pour le lien, je proposais surtout de le mêtre à un endroit plus accessible.. Ayant quitté Diaper pour Edgy Eft, je n'en ai plus besoin

Cordialement

saintraph

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

@ DidRocks : Et allez, on débute l'année en fanfare avec une nouvelle série de corrections....envoyée sur ton mail.
Bonne année à tous les contributeurs et que SimpleCommeLinux devienne le livre de chevet de Bill Gates et fasse faire des cauchemars à Steve Ballmer !!! :lol::lol:

Dernière modification par saintraph (Le 01/01/2007, à 12:29)

---

Upton Sinclair :
Il est difficile de faire comprendre quelque chose à un homme quand son salaire dépend du fait qu'il ne doit pas le comprendre.

Lestat the vampire

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Salut et bonne année !!

Je souhaitais faire part de petites corrections à apporte concernant le section nvidia page 90 :
"Note : suivez ces conseils si votre n'avez pas coché la case « nVIDIA » sous
Automatix2."=petite faute
De plus, sous edgy, la commande sudo nvidia-glx-config enable est obsolète et renvoie presque systématiquement une erreur, il faudrait la remplacer par sudo nvidia-xconfig.
Peut-etre faudrait-il aussi rajouter un lien vers le wiki (http://doc.ubuntu-fr.org/nvidia) comme pour les cartes ati ?

Ce ne sont que des suggestions.
A bientot !

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Merci, c'est vrai que je n'avais pas beaucoup retouché cette page depuis dapper.
J'avais pas mis de lien pour les cartes nVIDIA puisqu'on peut l'installer par automatix, mais c'est peut-être une bonne idée, je vais le faire.
Je passe tout ça à l'éditeur qui est en train de refaire une mise en page (d'où l'absence de mise à jour visible alors que de nombreuses fautes d'orthographe ont été corrigées par saintraph et moi-même) pour cette documentation qui devient (je le rappelle une fois de plus pour ceux qui ne lisent que les derniers messages ) un livre libre.

Dernière modification par DidRocks (Le 04/01/2007, à 19:41)

anaxagold

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Je viens de découvrir cette documentation : un beau travail, utile même à ceux qui ont déjà de l'expérience !

Merci à l'auteur et à tous les contributeurs.

---

Merci à  tous, à charge de revanche
Avec un Samsung Q320 sous Ubuntu 14.10

Maxhysteria

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Orthographe!

Alors pourquoi autant de distributions, me direz-vous ? En fait, chaque distribution
a sa cible : certaines sont orienté sur la facilité d'utilisation, d'autres sont pour les
véritables « geeks », certaines sont spécialisées à l'utilisation sur un domaine
scolaire, d'autres encore se veulent très légères et fonctionner sur des PCs anti-
diluviens... Vous voyez qu'il peut y avoir autant de distribution que de cas
d'utilisation !

==> d'autres encore se veulent très légères et fonctionnent sur des PCs anti-diluviens

Je risque de repasser pour d'autres fautes

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Merci à tous les deux.
Pour les fautes d'orthographe, je me cite dans l'autre sens :

Je passe tout ça à l'éditeur qui est en train de refaire une mise en page (d'où l'absence de mise à jour visible alors que de nombreuses fautes d'orthographe ont été corrigées par saintraph et moi-même) pour cette documentation qui devient (je le rappelle une fois de plus pour ceux qui ne lisent que les derniers messages roll) un livre libre.

Donc, pour l'instant, pas mal de corrections sont déjà apportées même si elles ne sont pas visibles dans la version actuellement disponible, mais il en reste sûrement encore quelques unes. Donc, n'hésitez pas !

Ko2bout

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonjour,

bravo pour le travail.
Je me disais que comme il ya beaucoup de changement il serait peux être interressant de mettre le numero de version (ou la dernière date de changement), avec un changelog (paragraphe tant, page xx, ligne yy, changements apportés au document).
voilà

Dernière modification par Ko2bout (Le 09/01/2007, à 10:56)

Maxhysteria

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Page 148, bas de page:

Pour programmer, les codeurs utilisent des bibliothèques, qui sont en quelque sorte
des bouts de programmes tout prêts, ce qui évite par exemple de programmer un
sélecteur de fichier à chaque fois. C'est grâce à ce système que vous retrouver
toujours les mêmes formes de boutons, par exemple. Les bibliothèques les plus
importantes sont GTK et QT, utilisées respectivement par Gnome et KDE. Les
bibliothèques ont un peu la fonction des DLL de Windows.

==> C'est grâce à ce système que vous retrouvez toujours  .......

Maxhysteria

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Page 151, millieu de page:

Les run levels 0,1 et 6 sont plus ou moins standardisés et communs à tous les
systèmes utilisé le système V.

Ya un truc qui va pas là!

Maxhysteria

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

même endroit:

Lorsque vous démarrez votre système en « Safe-
Mode » (deuxième ligne de Grub), vous démarrez et restez en faite en Run Level 1.
Lors d'un fonctionnement normalement, vous passez les Run Levels 1, 2, puis 5
lorsque GDM se lance. Notons qu'il n'y a pas de hiérarchie ni de chronologie dans
les run levels (il n'est pas nécessaire de passer par 3 pour aller de 2 à 5, par
exemple).

==> vous démarrez et restrez en fait en Run Level 1   [ pas de "e" à en fait ]
==> Lors d'un fonctionnement normal

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Merci pour ces corrections, mais (d'après mes souvenirs), elles ont déjà été effectuée. Je ne peux actuellement pas le vérifier (pb de connexion)

Bon, en fait, je vais donner à dispo la dernière version (cette version n'est pas du tout mis en page, je vous aurais prévenu !).
Si vous détectez une faute d'orthogrraphe dans la version "mise en page", vous pouvez vérifier qu'elle n'a pas déjà été corrigée ici : http://ubuntustartguide.free.fr/Ubuntu- … Finale.pdf.
Ce serait sympa !

Encore merci et si tu vois d'autres fautes, non corrigée (si tu as le courage de télécharger une autre version !), n'hésites pas !

NelsonCherico

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonjour!

Après avoir vu par le planet de pdf qui avait été fait à partir des billets de Yekcim, je me suis qu'il manquait pas grand chose pour en faire une petite documentation la plus simple pour débutant en expliquant (le plus graphiquement possible) comment fonctionne Ubuntu, ce qui change par rapport à Windows, des équivalences logicielles, ect...
J'ai donc aggloméré (et modifié) pas mal de parties du wiki sur la connexion de session, les utilisateurs, les bureaux virtuels, la description des menus et des applets des tableaux de bord ce qui n'existait pas dans le document original. J'ai également modifié le plus possible les descriptions "techniques" de yekcim pour intégrer des méthodes plus "simples" : description de Ajouter/Enlever... et conversion vers cette méthode. De même avec l'installationde petits trucs comme numlockx, etc...
Enfin, j'ai rajouté la section "jeux" qui était partie au montage du pdf et rajouté 2 jeux. Enfin, j'ai rajouté quelques astuces (aussi bien Nautilus, que Firefox) + personnalisation du bureau pour que tout le monde puisse profiter, le plus simplement du monde, des petits trucs qui changent la vie!
Enfin, quelques corrections de fautes parachèvent le travail ...

Je suis ouvert à tout commentaire pour améliorer cette documentation.

La version pdf est ici : http://ubuntustartguide.free.fr/Ubuntu- … _Linux.pdf
La version odt est ici : http://ubuntustartguide.free.fr/Ubuntu- … _Linux.odt

Salut,
J'ai téléchargé ce manuel et je me suis mis à la correction (orthographique et typographique vu que c'est mon métier). J'en ai corrigé un tiers, en notant en vert mes corrections [sauf pour les suppressions!!!].
Je voudrais savoir comment je fais pour intégrer mes corrections, enfin te les communiquer...
En tout cas, chapeau ! j'ai déjà appris plein de choses comme débutant linux.

---

Homme libre toujours tu chériras la mer... et Ubuntu (librement adapté)

chikabika

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonsoir;
je te filicite " bravo" votre doc est assez simple et facile a comprendre;
bonne continuation

---------------------------------------------------------
Je gagne plus de 2775€/mois! Allez ici: http://<non, c'est une arnaque, mais bravo, t'es plus futé que la moyenne des spammeurs>

Dernière modification par mr_pouit (Le 13/01/2007, à 23:49)

Balkoth

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Et bien, ça a bien changé depuis la dernière fois que j'ai regardé, félicitations

Il y a quand même un point qui me chiffonne : l'utilisation de automatix.
Je sais bien que ça simplifie beaucoup d'installations, mais ça a posé problème à un certain nombre de personnes. Pas forcément tout de suite, mais lors d'une mise à jour par exemple.
J'espère simplement que ceux qui suivront ce guide n'auront pas de soucis.

Ensuite, il y a autre chose qu'il serait bien de changer (facile à faire en plus) :
remplacer apt-get par aptitude.
En effet, celui-ci s'utilise de la même façon, gère mieux les dépendances, et est généralement plus efficace en cas de souci.
aptitude vs apt-get

Bonne continuation

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

@arlouarn48 : tu as dû recevoir par mail une adresse pour envoyer la doc
Merci chikabika
@Balkoth : en effet, ça a pas mal changé ;-)
En fait, j'ai fait de nombreux tests pour automatix. Aujourd'hui, après pas mal d'essaie de crashage, c'est le seul programme de type "easy codec installation" qui est à peu près stable. Par contre, comme tu le soulignes, certains paquets installés cassent le système lors d'une mise à jour. C'est pour cela que je déconseille très fortement certains (surligné en rouge) car ce sont ceux que j'ai identifié comme cassant l'upgrade. Je me vois mal faire la liste des paquets et dire "installez tout ça" car :
1/ le chapitre sur l'install est après (j'ai essayé de la jouer "progressif")
2/ il y a un certains nombres de manipulation à faire qui peuvent rebuter un débutant.
Enfin, vivement la version feisty où la spécification "easy codec installation" me permettra de virer Automatix, puisqu'il s'agit de mon but

Concernant aptitude vs apt-get, j'en suis bien conscient puisque j'utilise toujours aptitude personnellement ;-) . Cependant, partout sur le forum, on voit des apt-get est ce n'était pour ne pas déranger le débutant. De plus, lors des installations par synaptic, c'est un apt-get qui est fait et non un aptitude et je ne trouve pas cohérent d'utiliser les 2 en même temps (j'ai malheureusement vécu une mauvaise expérience il y a quelques temps dont la cause était aptitude ...).
Mais je crois qu'il y a une spécification sur cela ...

Balkoth

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Merci pour ces clarifications, je comprends mieux maintenant.
En effet, vivement feisty

Effectivement, on voit surtout des apt-get sur ce forum, mais il y a aussi des aptitude.
Je suggère de le mentionner, ne serait-ce que pour dire qu'aptitude il existe, et que "en gros" sudo apt-get commande et sudo aptitude commande font la même chose.

Ça me fait penser à un éventuel annexe "Dépannage : que faire en cas de pépin".
Tu pourrais parler du mode recovery, des navigateurs en mode texte tel que lynx pour venir chercher des infos sur ce forum, de l'interface d'aptitude quand il est invoqué sans argument, des magic keys, et de plein d'autre choses (ctrl+alt+backspace, xkill, sudo dpkg-reconfigure -phigh xserver-xorg...)

didrocks

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

En fait, la version en cours est en phase de correction orthographique (j'attends également les modifs de arlouarn48) et elle sera figée vendredi logiquement.
Ensuite, la version corrigée sera dispo en version papier fin janvier, ce qui fait que, pour l'instant, il n'y a pas de modif de fond (de plus, j'ai un calendrier très très chargé pour l'instant).
Mais je note tes bonnes idées (j'ai déjà un bon TODO pour la version remise à jour pour feisty dont les magic keys, et ctrl+alt+backspace, notamment, font déjà partis ;-) ).

heliosbl

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

Bonjour à tous depuis longtemps je suis tenté par linux, mais j'ai un peu peur et puis viens UBUNTU qui m'a l'air plus dans mes coordonnés. Voilà ! j'ai lu beaucoup de bonnes choses sur ce même logiciel et voudrais l'installer sur un amd, mais un vieux 650 duron et j'ai remarqué qu'il y avait des ubuntu pour amd 64 et i 86 alors lequel?
Maintenant j'ai vu que beaucoup de logiciel windows tournais sur UBUNTU, mais les antivirus (bitdefender x).

Merci encore pour vos rensignements et vive l'open source. :):):):):):)

mich88

Re : Framabook "Simple Comme Ubuntu" : Livre libre dédié à Ubuntu 10.04!

message a DIDROCKS

Je cherchais depuis un an a mettre a linux,j'ai essayè toutes les distributions je n'y arrivais pas.
J'ai achetè un livre sur linux et beaucoup de pèriodiques et gros problème a chaque fois.
Hé bien moi je dis que pour un naif comme moi votre livre a ètè une rèvèlation,j' ai tout suivi (a part les jeux) de A jusqu'a Z et tout ça sans problème tout a ètè reconnu, amsn marche, èvolution aussi,ma carte graphique et son, imprimante,juste du souci avec le scanner mais ça va s' arranger.
mes plus grands remerciements a vous et aux personnes qui ont collaborès a cet ouvrage,je le redis si je suis sous linux c'est gace a vous .
pour le livre je l'ai tèlèchargè et je vais le relier

merci a vous            mich