Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

PPdM · Le 06/11/2011, à 11:28

Ubuntaliens, Ubuntaliennes!
Y a un genre!

Pimprelune · Le 06/11/2011, à 12:15

Oui, pierguiard, mais il ne s'agit pas de lien(s), si ?

« alien (n.m.*) : (E.-U.) être, créature d'origine extraterrestre. » (Définition sensagent)
* Pas de n.F .

Dernière modification par Pimprelune (Le 06/11/2011, à 12:15)

PPdM · Le 06/11/2011, à 12:55

ben non, en bon français tu écris Néandertalien(ne) donc unbuntalien(ne)
Allien est un mot anglais qui ne répond pas au mêmes règles

Pimprelune · Le 06/11/2011, à 14:04

Sur le bon français, je ne peux que te donner raison, pierguiard.. mais, l'origine du système d'exploitation, c'est hexagonal ?
Déjà Ubuntero/Ubuntera, ça ne répond pas aux normes linguistiques françaises, si ? ^_^

PPdM · Le 06/11/2011, à 14:08

Pimprelune a écrit :

Sur le bon français, je ne peux que te donner raison, pierguiard.. mais, l'origine du système d'exploitation, c'est hexagonal ?
Déjà Ubuntero/Ubuntera, ça ne répond pas aux normes linguistiques françaises, si ? ^_^

Nan, espagnol si ma culture linguistique est bonne!

Pimprelune · Le 06/11/2011, à 15:30

pierguiard a écrit :

Nan, espagnol si ma culture linguistique est bonne!
Pimprelune a écrit :
Sur le bon français, je ne peux que te donner raison, pierguiard.. mais, l'origine du système d'exploitation, c'est hexagonal ?
Déjà Ubuntero/Ubuntera, ça ne répond pas aux normes linguistiques françaises, si ? ^_^

C'est bien ce qu'il me semblait... Comme ça, Ayral ? -> OLÉ, !!holá amigo : !!Que bonita !!!
http://www.youtube.com/watch?v=okD3Awwr398

Ça part un peu dans tous les sens :DDD

Dernière modification par Pimprelune (Le 07/11/2011, à 16:52)

souen · Le 06/11/2011, à 18:07

Ubuntiste jusqu'auboutiste

Pimprelune · Le 06/11/2011, à 18:23

Whaouw, souen, U Bun (ça) twiste !
Ouais, pas top, mais difficile de rivaliser

souen · Le 07/11/2011, à 14:24

@Pimprelune: oueps merci, je suis bon sur ce coup-là

Ayral · Le 07/11/2011, à 16:16

Pimprelune a écrit :

C'est bien ce qu'il me semblait... Olé, hola amigo : che bonita !!!

No se escribe asi, guapa, pero "Ola amigo ! Que bonito !" Et avec un accent aiguë sur le a de Ola, le i de asi, et une paire de points d'exclamation avant Ola et avant Que, que je sais pas comment les mettre même avec la table de caractères...

xabilon · Le 07/11/2011, à 16:20

ola = vague
¡hola! = salut!

Pimprelune · Le 07/11/2011, à 16:50

Merci, Ayral, pas pris l’espagnol en classe, je cours effectuer les modifs suivant tes conseils, et je signale au passage que dans la Table de caractères, au choix de l'écriture (côté droit de la fenêtre, sous TON choix de typo pour l'ordi) à l'intitulé choisi Script, en faisant défiler les caractères, tu trouves ton bonheur )
Ainsi asi donne a.s. [TDC], í = as (Édition -> Coller -> clic) : así... CQFD

Rectifications faites, le message #1540 est-t-il correct, maintenant ?

dragondidou · Le 07/11/2011, à 18:25

bonjour à tous
j'essaye de commencer avec ubuntu car j'en ai mare des pc qui ram....j'ai juste un soucis car je ne sais pas ou je dois poser mes questions sur le forum après avoir vu les différentes doc.j'arrive juste à répondre à vos questions... y a t'il un onglet que je ne vois pas????du genre "nouvelle question"

merci de m'aider dans ce nouveau monde

xabilon · Le 07/11/2011, à 18:37

Salut et bienvenue

Dans chaque section du forum, il y a un lien "Nouvelle discussion" en haut à droite

Ayral · Le 07/11/2011, à 22:50

xabilon a écrit :

ola = vague
¡hola! = salut!

J'ai seulement des amis catalans, et l'espagnol, ils connaissent moins bien. Quand on se rencontre, ils me disent "ola , como va el maricon de francia!" comme je n'entends pas le "h" je croyais qu'il n'y en avait pas. Par contre je sais fort bien ce qu'est un maricon, lui se fait traiter de maricon de catalunia.

tuxmarc · Le 08/11/2011, à 11:13

Bonjour à tous.
En voilà un bon sujet sympa
Ubuntu c'est de zoulou et ça veut dire beaucoup de choses selon isiZulu.net le dico zoulou>anglais :
humanité, la nature humaine, la race humaine, l'esprit public et civique, le sens de la solidarité.
Le mot résume bien l'esprit du logiciel libre largement ouvert sur le monde entier et au partage de la connaissance et des infos ...... le contraire de ....faut pas le dire...... vous avez deviné
Dans le dico il y a aussi le mot "ubuntombazane" et "ubuntombazana" qui veulent dire féminité.
On a droit d'accueillir une nouvelle du forum avec : Bienvenue Ubuntombazana !!!
Ubuntera c'est très bien aussi et plus facile à retenir.

Ayral · Le 08/11/2011, à 18:21

tuxmarc a écrit :

Dans le dico il y a aussi le mot "ubuntombazane" et "ubuntombazana" qui veulent dire féminité.

Le mot y est, oui. Mais traduit en anglais effectivement par "girlhood". En français, si je cherche sur le traducteur Google, girlhood signifie "enfance", et pour le dico logos ubuntombasan se traduit par girlhood en anglais et "jeunesse" en français. Akors tant qu'à faire j'ai cherché "boyhood" ça veut dire la même chose en français que girlhood, enfance. D'où je suppose que en zoulou, ubuntombazane signifie enfance pour un garçon, et ubuntombazana enfance pour une fille. Mais c'est pas sûr...

Pimprelune · Le 08/11/2011, à 19:56

De toute façon, tuxmarc, Ayral, qu'il s'agisse, en traduction, de l'ouverture d'esprit sur LE monde dans son ensemble, ou de JEUNESSE, ma foi, les deux alliés reflètent très bien l'esprit d'Ubuntu : un esprit novateur (car jeune !!!) qui veut englober le monde sans discrimination. J'aime ^^
Et vive UBUNTU \^0^/

tuxmarc · Le 09/11/2011, à 11:48

Pimprelune a écrit :

De toute façon, tuxmarc, Ayral, qu'il s'agisse, en traduction, de l'ouverture d'esprit sur LE monde dans son ensemble, ou de JEUNESSE, ma foi, les deux alliés reflètent très bien l'esprit d'Ubuntu : un esprit novateur (car jeune !!!) qui veut englober le monde sans discrimination. J'aime

Très bonne définition.
Je ne suis plus jeune, mais le fait de bricoler sous le capot de Linux, de découvrir chaque jour quelque chose que je ne connaissais pas encore conserve un esprit jeune.

Je viens de m'inscrire sur le forum Ubuntu d'Afrique du Sud et la première question posée après les présentations, ça a été : quel nom donnez vous aux dames et demoiselles fanas d'Ubuntu chez vous?
On verra la réponse

tuxmarc · Le 11/11/2011, à 11:58

Bonjour.
Je me suis rendu compte que je ne suis pas sur le forum d'Afrique du Sud, mais bien sur le forum mondial, où il y a beaucoup d'américains du nord.
Il est bizarre leur forum, on ne peut pas se mettre un avatar tant qu'on n'a pas posté 50 messages, curieux.
Du Venezuela un forumiste me confirme que chez eux c'est Ubunteros et Ubunteras.
Deux américains répondent "nerds" ce qui veut dire fanas d'ordinateurs.
Ubuntupirate, autre américain a trouvé un jeu de mots : Ubuntucan, amalgame entre ubuntu et boucannier
Un gars du Connecticut un peu seul dans son coin dit qu'il n'y a pas de mot et qu'en général les gens demandent "c'est quoi Ubuntu ??"
Il y en a un qui répond "arrogants" ..... euh ..... c'est comme ça me traite ma femme quand elle a des embrouilles avec son XP et que je souris
Je guette la suite.

Pimprelune · Le 11/11/2011, à 12:33

Bizarre aussi, ces américains, tuxmarc, avec leurs dénominations ^^ :
http://dictionnaire.reverso.net/anglais-cobuild/nerd

La définition de "nerd" que je connaissais était du "slang", et se trouvait être encore moins tendre que celle du Collins... pour ne pas dire olé, olé

Bon forum et bonnes investigations, alors, tuxmarc !!!

jamlothar · Le 12/11/2011, à 11:20

Hello a tous!

Cela doit bien faire au moins 15 ans que j'utilise Linux et là ce matin, comme cela m'arrive en moyenne 5 fois par jour, je pose une question sur Google et la réponse est dans un forum Ubuntu, simple et claire, sans blabla ni pub.

Ce matin, j'avais envie de vous dire tout simplement merci à tous.

helly · Le 12/11/2011, à 11:53

Plouf à toi !
Depuis 15 ans ? Tu as commencé avec quelles distros ?

tuxmarc · Le 12/11/2011, à 13:02

Bonjour

Pimprelune a écrit :

Bizarre aussi, ces américains, tuxmarc, avec leurs dénominations ^^ :
http://dictionnaire.reverso.net/anglais-cobuild/nerd
La définition de "nerd" que je connaissais était du "slang", et se trouvait être encore moins tendre que celle du Collins... pour ne pas dire olé, olé big_smile

Je me suis fait la même réflexion quand j'ai lu le premier sens ...... et quand on reste dans le domaine du poli
Mais quand on lit que ça glisse méchamment vers les insultes !
Oui bizarres ces américains
À moins que ....... binoclards et barbus (ça c'est en prime)..... ils veulent ressembler à une idole : Richard Stallmann
Vouloir ressembler à ce bon vieux Richard, là j'approuve

PPdM · Le 12/11/2011, à 14:21

helly a écrit :

Plouf à toi !
Depuis 15 ans ? Tu as commencé avec quelles distros ?

Petite idée de ce que l'on trouvait il y a 19 ans
moi c'était une Redheat

Ubuntu-fr

Navigation

Liens de recherche

Annonce

#1526 Le 06/11/2011, à 11:28

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1527 Le 06/11/2011, à 12:15

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1528 Le 06/11/2011, à 12:55

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1529 Le 06/11/2011, à 14:04

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1530 Le 06/11/2011, à 14:08

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1531 Le 06/11/2011, à 15:30

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1532 Le 06/11/2011, à 18:07

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1533 Le 06/11/2011, à 18:23

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1534 Le 07/11/2011, à 14:24

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1535 Le 07/11/2011, à 16:16

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1536 Le 07/11/2011, à 16:20

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1537 Le 07/11/2011, à 16:50

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1538 Le 07/11/2011, à 18:25

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1539 Le 07/11/2011, à 18:37

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1540 Le 07/11/2011, à 22:50

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1541 Le 08/11/2011, à 11:13

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1542 Le 08/11/2011, à 18:21

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1543 Le 08/11/2011, à 19:56

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1544 Le 09/11/2011, à 11:48

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1545 Le 11/11/2011, à 11:58

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1546 Le 11/11/2011, à 12:33

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1547 Le 12/11/2011, à 11:20

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1548 Le 12/11/2011, à 11:53

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1549 Le 12/11/2011, à 13:02

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

#1550 Le 12/11/2011, à 14:21

Re : Bonjour les nouveaux, présentez-vous ici. Et bienvenue :-) [2]

Pied de page des forums